Libro delle firme per la mostra “CARNE la materia dello spirito” Illegio 2023
Ho il piacere di presentarvi un lavoro di raffinato artigianato artistico, realizzato con tecniche pittoriche antiche per la prestigiosa mostra di Illegio, curata dall’Associazione Culturale Comitato di San Floriano e in particolare da Don Alessio Geretti.
Si tratta del prezioso libro delle firme, di committenza privata, interamente realizzato a mano con materiali pregiati e impreziosito da una serie di miniature ad acquerello in punta di pennello su carta fatta a mano in lino, canapa e cotone, il volume, rilegato in pelle dalle sapienti mani di Paola Mattiuzzo, titolare della Legatoria Ciani, è stato da me impreziosito con un decoro a smalto, così come il suo segnalibro.
I am pleased to present to you a work of fine artistic craftsmanship, made with ancient painting techniques for the prestigious exhibition in Illegio, curated by the Cultural Association Committee of San Floriano and in particular by Don Alessio Geretti.
This is the precious book of signatures, privately commissioned, entirely handmade with fine materials and embellished with a series of watercolor miniatures in brush point on handmade paper made of linen, hemp and cotton.The volume, bound in leather by the skilful hands of Paola Mattiuzzo, owner of Legatoria Ciani, was embellished by me with an enamel decoration, as was its bookmark.
This is the precious book of signatures, privately commissioned, entirely handmade with fine materials and embellished with a series of watercolor miniatures in brush point on handmade paper made of linen, hemp and cotton.The volume, bound in leather by the skilful hands of Paola Mattiuzzo, owner of Legatoria Ciani, was embellished by me with an enamel decoration, as was its bookmark.
